martes, 17 de enero de 2012

Estados Unidos: Nueva York, Cortos de la Escuela de Cine Casa Comal



En este especial de cine indígena invitamos a Elías Jiménez, director de la escuela de cine Casa Comal de Guatemala a presentar algunas de las películas fruto del taller de cine impartido a cineastas de las comunidades mayas de ese país. Veremos tres cortometrajes que muestran la diversidad del pensamiento audiovisual y narrativo de dichas comunidades.
-------
In this special presentation on indigenous cinema, we invited Elias Jimenez, director of Casa Comal film school in Guatemala, to present some of the films created by Mayan filmmakers in the school's workshop. We will see three short films that demonstrate the diversity of audio-visual and narrative thought within these communities.