martes, 13 de marzo de 2012

Informe desde el Chaco

Chile: Televisión Digital: Rechazan proyecto de acuerdo del Gobierno por no incluir indicaciones ciudadanas

radio.uchile.cl

Héctor Areyuna

A comienzos de marzo el Gobierno presentó un proyecto de acuerdo en el Parlamento para zanjar las casi 700 indicaciones que hay en la discusión de la nueva normativa de Televisión Digital. Esto generó la preocupación de diversos sectores políticos y ciudadanos, que ven en peligro los nuevos valores de participación, diversidad y calidad informativa que podría traer la nueva normativa.

Los senadores Jaime Quintana, Guido Girardi, José Antonio Gómez y Alejandro Navarro, además de representantes de la Mesa Ciudadana de Televisión Digital y de Chileactores, rechazaron el documento de acuerdo que el Gobierno viene impulsando a través del Ministerio y de la Subsecretaría de Telecomunicaciones.

Argentina: “Pallca”: la niñez en la Puna salteña vista a través de los ojos de Celina

www.eltribuno.info

La película fue filmada en San Isidro de Iruya.

Finalizó la filmación de Pallca, la nueva película del director Alejandro Arroz, que busca convertirse en un fresco de la infancia en la Puna. Tras siete semanas de rodaje en esa región salteña, el filme discurre por la última etapa de edición de sonido. El realizador salteño anticipó a El Tribuno que el estreno se realizará en octubre. “Una vez que el Instituto Nacional de Cine (INCAA) libere los fondos para ampliar la película a 35 milímetros podremos llevarla a las salas nacionales”, precisó.

Pallca tiene una característica que la distingue de cualquier otro proyecto cinematográfico encarado en la región: es el primer filme cuyos cinco papeles principales están interpretados por actores pertenecientes a una comunidad indígena, la de San Isidro de Iruya, en Salta. La protagonista es Celina (Celina Gutiérrez), una pequeña niña de 11 años perteneciente a la comunidad kolla, que quiere ser maestra y usar los tradicionales zarcillos de la Puna. Mediante esta sencilla trama, Pallca se propone mostrar los contrastes entre una antigua forma de ver el mundo y la actual vida de las grandes ciudades latinoamericanas, inmersas en la globalización.

El filme ganó en el 2000 el Primer Premio del Concurso Nacional de Guiones sobre Niñez y Juventud del INCAA. En 2009, la presidenta del instituto, Liliana Mazure, liberó los fondos para la concreción del proyecto. La filmación se demoró porque, en el camino, Arroz ganó otros dos concursos que derivaron en la filmación del largometraje Luz de Invierno y la serie Blanco y Negro.

“Todo lo que sucede en Pallca es visto a través de una nena de 11 años, Celina, que dará qué hablar en cuanto a su actuación. Ella no tenía formación previa, solo recibió unas cuantas indicaciones nuestras. Es más: en San Isidro no había luz cuando llegamos con el equipo de filmación, por ende no había televisión”, contó Arroz.

El 19 de abril, Día Internacional de los Pueblos Originarios, se ofrecerá una función privada de Pallca para la prensa, en Copaipa (General Güemes 529).

Inés y Valentina: Dignidad y Justicia - documental



"Inés y Valentina: Dignidad y Justicia", Trabajo ganador del primer lugar del Concurso "Género y Justicia", Documental, Edición 2010 de la Coordinación General del Programa de Equidad de Género del Poder Judicial de la Federación, Suprema Corte de Justicia de la Nación, México.

lunes, 12 de marzo de 2012

Chile: Muestra Audiovisual Indígena Afrodescendiente en ARICA

Hortencia Hidalgo

PREMIO ANACONDA 2011

“La imagen de todos los pueblos” 6ta VERSION

REALIDAD INDIGENA Y AFRODESCENDIENTE DE LA AMAZONIA, CHACO Y LOS BOSQUES TROPICALES DE AMERICA LATINA Y EL CARIBE

ANTECEDENTES

La coordinadora Latinoamericana de cine y comunicación de Pueblos Indigenas CLACPI, Centro de comunicación e Investigación indígena Chaskinayrampi y la agrupación de afrodescendientesLumbanga, tienen el agrado de invitar a la comunidad Indígena, afrodescendientes y sociedad en general a la Muestra comunitaria del Festival de Cine audiovisual ANACONDA 2011, que se realizara en nuestra ciudad de arica los días 12,13 y 14 de marzo del presente a partir de las 17 horas en las dependencias de la biblioteca municipal ubicada en Baquedano esquina Yungay – centro de arica

Mayor información :

058 -214228

El ámbito de esta iniciativa en su 6ta versión, como en las últimas anteriores, se circunscribe a la amazonía, el chaco y los bosques tropicales de América Latina y el Caribe

El Premio Anaconda 2011 prevé una etapa de amplia difusión en comunidades indígenas y afrodescendientes de países amazónicos y de bosques tropicales, así como su divulgación en espacios culturales y alternativos a nivel nacional e internacional en alianza con organizaciones locales se logra que estas muestras de cine como lo es anaconda pueda estar en las pantallas de Arica, donde además habrá un jurado local que determinara en términos legales una premiación

El Jurado Local tiene que asignar los siguientes premios: GRAN PREMIO ANACONDA y el PREMIO ESPECIAL MIRADA AFRODESCENDIENTE.

Los videos seleccionados para esta muestra son 21 que vienen de diferentes países: Guatemala, Argentina, Colombia, Venezuela, Perú, Brasil, México y Bolivia de diferentes temáticas y diversos géneros.

La muestra especial del festival de cine anaconda se realizara en:

Biblioteca Munuicipal de Arica (Baquedano esquina Yungay)

Dias: 12, 13 y 14 de Marzo 2012

Horario: a partir de las 17 horas

Organiza: CLACPI .- Coordinadora Latinoamericana de cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas

Centro de comunicación e investigación indígena Chaskinayrampi

Agrupación afrodesendiente Lumbanga

PROGRAMA:

Colombia: XI Festival Internacional de Cine y Video Indígena.

www.intermediarte.org

Deadline:  30 abril 2012

XI Festival Internacional de Cine y Video Indígena a realizarse en Bogotá – Colombia de 23 al 30 de Septiembre y en Medellin del 3 al 6 de Octubre del presente año.Los invitamos igualmente a visitar la pagina web del evento http://cineyvideo-indigena.onic.org.co donde podrán encontrar mas información al respecto y a continuar en la efectiva difusión de este importante espacio para la defensa, fortalecimiento y sensibilización de la riqueza cultural de nuestras comunidades indígenas en resistencia.

Participación y premiación. Podrán participar indígenas y no indígenas, individual y colectivamente, profesionales, aficionados e interesados en la labor audiovisual. Un mismo autor podrá presentar un máximo de 2 obras.

La participación de obras en el XI Festival será voluntaria y gratuita (no se exige pago de inscripción).


CULTURAS DE RESISTENCIA : LA LUCHA GLOBAL ( DOCUMENTAL )



Cuando comenzó la guerra de Irak, Iara Lee, directora brasileña de cine y fundadora de la Fundación Caipirinha, que apoya proyectos por la paz, seguridad y justicia, comenzó un viaje de varios años para entender mejor un mundo que, según veía, iba hacia la auatodestrucción. Este documental presenta historias de personas que entregaron su vida por el cambio, y de gente que usa la música, el arte, la poesía, el cine, etc. como armas de lucha en los países que recorrió, a lo largo de los cinco continentes.

Colombia: Programa Radial ¨Desde el Fogón de los Mayores¨ CRIC

Fraternal Saludo, hermanos y hermanas.

Desde el Programa de Comunicaciones del Consejo Regional Indígena del Cauca –CRIC- y la Asociación de Medios De Comunicación Indígenas de Colombia –AMCIC, les saludamos con orgullo y dignidad desde nuestras tierras del Departamento del Cauca, Colombia, en estos tiempos de cambio y nuevo siclo de vida, vamos construyendo y fortaleciendo nuestros caminos de solidaridad, armonía y Paz, basados en nuestros principios fundamentales de Unidad, Tierra, Cultura y Autonomía.

Saludos a cada uno de los procesos e iniciativas de comunicación propia en cada una de las Regiones de Colombia y el Continente del Abya Yala, ¨caminamos la Palabra¨ al lado de nuestros pueblos para contribuir en la visibilización y denuncia, fortalecimiento de nuestros procesos políticos organizativos y así marchar con mucha más fuerza a defender nuestros Territorios y Planes de Vida del interés trasnacional y capitalista.

Nuevamente ponemos nuestras producciones radiales a su disposición, para que nos apoyen en la visibilización de nuestras justas luchas y resistencias en el Cauca, Colombia, esperamos seguir articulándonos sin miedos y desconfianzas, somos uno solo en estas causas y de esa forma hacerle frente a los atropellos que sufren día a día nuestros pueblos.


viernes, 9 de marzo de 2012

Argentina: 1º PROGRAMA DEL AÑO de VOCES ORIGINARIAS!

Queridos Amigos!! Comenzamos un nuevo ciclo!!


Renovados, con mas ganas de seguir compartiendo y difundiendo las voces calladas, las voces de los pueblos originarios de nuestro país.

Este sábado 10 a las 14hs los esperamos para juntos empezar otro año con más fuerza y energía para luchar por esas Voces silenciadas.

Para este programa tendremos los clásicos momentos de noticias, el momento literario. Estaremos visitando la etnia Wichí y compartiendo un poco de su cultura. Además un humilde homenaje a las mujeres en la semana que se conmemoró su día.

Difundi! Hacete escuchar!
Escuchanos si sos del barrio de San Cristobal en la FM 106,5 Radio Semilla o por Internet haciendo un clic en http://www.radiosemilla.com.ar/vivo.html 

No somos muy puntuales...ESPERANOS!

Acercanos tus noticias, eventos, inquietudes por facebook o por mail vocesoriginarias@gmail.com

Abrazo fraterno!!

México: “PRIMER TALLER DE CINE INDÍGENA” O DE CÓMO LAS INICIATIVAS CIUDADANAS Y ACADÉMICAS PROMUEVEN EL RESCATE DE DOCUMENTOS FÍLMICOS

Alberto Becerril, Mujer filmando, San Mateo del Mar, 1986
cineymedioscomunitarios.wordpress.com

No es gratuito que ciertas instituciones se interesen en los textos del pasado; tampoco lo es si sucede durante un período estratégico para el acontecer histórico de una nación. En el momento de su consagración y/o mientras sean redituables, los proyectos de comunicación intercultural son absorbidos por las instituciones sin importar el tipo de cuestionamiento que hagan sobre las mismas; tal es el caso de la primera experiencia de transferencia de medios hacia una comunidad étnica en México.

Todo proyecto artístico y/o cultural guarda dimensiones políticas. Estas se confunden usualmente con las dinámicas de poder existentes entre los actores involucrados (instituciones, autores y público). Si se atiende al pensamiento de Jacques Ranciere, es posible notar que la cualidad más relevante sobre dicha dimensión consiste en la trascendencia del paradigma del ordenamiento. Cada encuadre tiene sus propias fronteras, límites aparentemente estáticos, de movilidad irregular e inestabilidad caprichosa, que reflejan el sentido original de lo político. Por tanto, una dimensión política integral posibilita la existencia de un campo de distribución espacio-temporal, así como un momento para disensos donde prácticamente TODOS pueden hablar y opinar.